İhalePRO’nın yenilenen arayüzü ile tanışın!
Yeni Sürümde İncele
  1. Kamu
  2. İhale Arşiv Listesi
  3. Hurma Atıksu Arıtma Tesisi'nde Isıtma Amaçlı Parabolik Oluklu Güneş Kolektörleri Dizayn, Temin Ve Montaj İşi

Hurma Atıksu Arıtma Tesisi'nde Isıtma Amaçlı Parabolik Oluklu Güneş Kolektörleri Dizayn, Temin Ve Montaj İşi

İhale No 135393
Sektör İnşaat, Peyzaj, Taahhüt
İdare ANTALYA SU VE ATIKSU İDARESİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ(ASAT)
İhale Tipi Yapım İşleri
İhale Usulü Açık İhale
İhale İli Antalya
İşin İli Antalya
Yayın Tarihi 22 Mayıs 2012
İhale Tarihi 24 Temmuz 2012 14:15

Temel

1.500 / 1 yıl
(KDV Hariç...)
  • Kamu İhaleleri
  • E-İhaleler
  • İlanlı, İlansız Tüm İhaleler
  • Doğrudan Temin İhaleleri
  • Sınırsız İhale Takibi
  • Sınırsız İhale Alarmı
  • Günlük İhale Raporu

Kurumsal

3.000 / 1 yıl
(KDV Hariç...)
  • Temel Paket Dahil
  • AB İhaleleri
  • İhale Sonuçları
  • Kazanan Firmalar
  • İhale Arşivi
  • KİK Kararları
  • Yasaklı Firma Sorgulama

 

 22 MAYIS 2012 TARİHİNDE RESMİ GAZETEDE İNGİLİZCE OLARAK YAYINLANAN İHALEYE DAVET METNİ DÜZELTİLMİŞTİR. AŞAĞIDA DÜZELTİLMİŞ İHALEYE DAVET METNİNİN TÜRKÇE TERCÜMESİ VERİLMEKTEDİR
 
İHALEYE DAVET

TÜRKİYE CUMHURİYETİ
BELEDİYE HİZMETLERİ PROJESİ - EK FİNANSMAN
Kredi No: 7885-TU
Alt Kredi: 14
Antalya Su ve Atık Su İdaresi Genel Müdürlüğünden:
Hurma Atıksu Arıtma Tesisi'nde Isıtma Amaçlı Parabolik Oluklu Güneş Kolektörleri Dizayn, Temin ve Montaj İşi (ASAT2 – A30)
1. Bu İhaleye Davet, bu projeyle ilgili olarak, Development Business online dergisinde 12 Mayıs 2010’da yayınlanan Genel İhale İlanına müteakip hazırlanmıştır.
2. İller Bankası Genel Müdürlüğü, Uluslararası İmar ve Kalkınma Bankası’ndan (IBRD) BELEDİYE HİZMETLERİ PROJESİ maliyetlerinin karşılanması için ek bir kredi almıştır. İller Bankası, bu kredinin bir kısmını Antalya Büyükşehir Belediyesi, Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü'ne - ASAT (bundan böyle Alt Borçlu olarak anılacaktır) “Antalya Su ve Kanalizasyon Projesi”nin finansmanı için tahsis etmiştir ve ASAT Genel Müdürlüğü, bu kredinin bir kısmını Alt Kredi Anlaşması hükümlerine istinaden “Hurma Atıksu Arıtma Tesisi'nde Isıtma Amaçlı Parabolik Oluklu Güneş Kollektörleri Dizayn, Temin ve Montaj İşi" (Sözleşme No. ASAT2 - A30 ) için kullanmayı planlamaktadır.
3. Alt Borçlu ASAT, bu aşamada, Hurma Atıksu Arıtma Tesisi'nin genişleme alanına, 0.8 kW/m2’ direk güneş ısınım şiddetinde, minimum 1.500 kW ve nominal 1.600 kW ısı transfer kapasitesi elde etmek amacıyla, Isıtma Amaçlı Parabolik Oluklu Güneş Kolektörleri Dizayn, Temin ve Montaj İşi için uygun teklif vericileri kapalı zarf usulü teklif vermeye davet etmektedir. Parabolik kolektörlerden elde edilen güneş ısısı Çamur Kurutma Tesisi ve Çamur Çürütücülerde kullanılacaktır. Genel olarak, hizmetler tüm bileşenleri ile birlikte güneş kolektörlerinin, ısı izolasyonu ve kaideleri ile birlikte borulama sisteminin, ısı eşanjörlerinin, kontrol sistemli ana kumanda panosunun, elektrik kablolamasının ve iklim istasyonunun dizayn, temin ve montajını kapsayacaktır. Parabolik Oluklu Kolektör Sisteminin, Çamur Kurutma Tesisine ve çamur çürütücülerine ait bağlantılarının ayrıntılı dizaynları ve hesaplamaları ihaleyi kazananın sorumluluğundadır. Temin ve montaj işleri, ön devreye alma ve devreye alma işleri 12 ay olup, bunu 360 günlük Kusur Sorumluluk Süresi takip etmektedir.
Teknik şartnamede belirtilen tüm gereksinimler için ayrı ayrı birim fiyat teklifi verilecektir. Aksi takdirde teklif İşveren tarafından geçersiz sayılabilir.
4. İhale, Dünya Bankasının Kılavuz Kitabı: IBRD İkrazları ve IDA Kredileri Kapsamında Satın Alma (Mayıs 2004, yeni baskı Ekim 2006, Mayıs 2010) adlı dokümanında belirtilen Uluslararası Rekabetçi İhale Yöntemlerine göre yapılacak olup, İhale Dokümanlarında belirtilen uygun ülkelerden gelecek teklif sahiplerinin tamamına açıktır. Değerlendirmede dikkate alınacak minimum kriterler aşağıdaki gibidir:
Teklif sahipleri sözleşmeyi yürütebilme kapasitelerini, aşağıda listelendiği şekilde minimum yeterlilik kriterleri ile belgeleyeceklerdir:
• Teklif sahibi, yıllık ortalama cirosunun minimum 5.000.000 EUR (beş milyon AVRO) olduğunu, son beş (5) yılda devam eden veya tamamlanmış sözleşmelerden elde edilen onaylı ödemelerin hesaplanması suretiyle gösterecektir.
• Teklif Sahibinin, aşağıdaki hususları karşılamak için, sözleşmeye dayalı avans ödemeleri dışında, likit varlıklar, ipoteksiz taşınmaz mallar, kredi imkanları ve diğer finansal araçlar gibi mali kaynaklarına erişimi, bunların mevcudiyetini gösterecektir:
(i) aşağıdaki nakit akış gereksinimi sağlanmalıdır:
Üçyüzyetmişbeşbin EURO (375.000 Euro) , ve
(ii) Bu sözleşme için genel nakit akış gereksinimleri ve müşterek taahhütler.
• Başvuruların son sunulma tarihinden önceki en az on (10) yıl içinde, yüklenici veya alt yüklenici olarak deneyim sahibi olmalıdır.
• Yüklenici, yönetim yüklenicisi veya alt yüklenici olarak son on (10) yıl içerisinde her biri en az 2.000.000 EUR (iki milyon AVRO) değerinde en az 2 (iki) sözleşmeye iştirak etmiş olmalı ve bu sözleşmeler başarılı olmalı ve genel olarak tamamlanmalı ve teklif konusu Tesis ve Montaj İşlerine benzer olmalıdır. Bu benzerlik, Bölüm VI, İşveren’in Gereksinimleri kısmında açıklandığı üzere fiziksel boyut, karmaşıklık, yöntem/teknoloji veya diğer özelliklere dayalı olmalıdır.
• Son 10 (on) yıl içinde gerçekleştirilmiş yukarıdaki veya diğer sözleşmeler için, sözleşmelerden en az biri minimum 1MW veya üstünde ısı transfer kapasitesi içermiş olmalıdır.
5.  İlgilenen uygun teklif vericiler ihale tekliflerini hazırlamak için gereksinim duyabilecekleri daha fazla bilgiyi Alt Borçlu ASAT’ın temsilcisi olan ALDAŞ’tan temin edebilir ve İhale Belgelerini 09.00 ila 17.00 saatleri arasındaALDAŞ’ın aşağıdaki adresinde inceleyebilir.
6. Teklif Sahipleri, aşağıdaki adrese yazılı olarak başvuruda bulunmak suretiyle, İhale Belgelerini İngilizce veya Türkçe dillerinde (çizimler CD ortamında temin edilecektir) iadesiz olarak ödenecek 500 TL (KDV dahil) veya 200 EUR (KDV dahil) karşılığında satın alabilirler. Ödeme şekli ASAT Muhasebe Departmanı’nın aşağıda belirtilen ilgili banka hesap numaralarına, açıklama kısmında Sözleşme No. ASAT2 A-30 referans numarası yazılarak banka havalesi yoluyla kabul edilecektir. İhale Belgelerinin satın alınması için yatırılan bedel hiçbir nedenle geri iade edilmeyecektir.
EUR Hesabı           :
Banka                     :  Türkiye Ziraat Bankası
Şube                       :  Antalya Şubesi
Şube Kodu              :  36
Hesap No.              :  36749486-5008
IBAN                     :  TR35 0001 0000 3636 7494 8650 08
 
TRY Hesabı           :
Banka                     :  Vakıflar Bankası T.A.O
Şube                       :  Antalya Yüzüncüyıl Şubesi
Şube Kodu              :  313
Hesap No.              :  00158007292315442
IBAN                     :  TR63 0001 5001 5800 7292 3154 42
Dosya, alındı makbuzunun gösterilmesi karşılığında, aşağıda belirtilen adreste elden teslim alınacaktır. Kargo masrafının alıcı tarafından karşılanması durumunda, Banka makbuzunun ibraz edilmesi ile İhale Belgeleri kurye ile teslim edilebilir.
7. 120 gün geçerliliği olacak teklifler, 24 Temmuz 2012 tarihinde saat 14:00’te (yerel saat) veya daha öncesinde aşağıdaki adrese teslim edilmelidir. Tüm teklifler 60.000 EUR (altmış bin avro) veya teklif açılış gününden 28 gün önce hesaplanmış konvertibl başka para birimi cinsinden lehtarı “Antalya Su ve Atıksu İdaresi Genel Müdürlüğü - (ASAT)” olan ve 148 gün boyunca geçerli olacak bir geçici teminat ile birlikte verilmelidir. Geç kalan teklifler reddedilecektir. Teklifler, teklif sahiplerinin temsilcilerinden hazır bulunanların önünde 24 Temmuz 2012 tarihinde saat 14:15’te (yerel saat) aşağıdaki adreste açılacaktır.
 
Adres:
ALDAŞ Altyapı Yönetim Danışmanlık Elektrik Enerjisi Üretim Hizmetleri İnşaat Taah. San. ve Tic. AŞ.
Sayın Kıvanç B. Kuzay, Genel Müdür
Liman Mahallesi, 2. Cadde, No: 11, 3. Kat
Antalya, 07070
Turkey
Telefon                      : + (90) (242) 259 32 16 Pbx
Faks                           : + (90) (242) 259 32 20
E-posta                      : kuzay@aldas.com.tr
4245/1/1-1
—————
REVISION OF INVITATION FOR BIDS
THE INVITATION FOR BID PUBLISHED IN MAY 22, 2012 HAS BEEN REVISED AS FOLLOWS
INVITATION FOR BIDS
REPUBLIC OF TURKEY
MUNICIPAL SERVICES - ADDITIONAL FINANCE
Loan No: 7885-TU
Sub loan No: 14
GENERAL DIRECTORATE OF ANTALYA WATER AND WASTEWATER ADMINISTRATION
Design, Supply and Installation of Parabolic Trough Collectors for Heating Purposes in Hurma WWTP (ASAT2 – A30)
1. This invitation for bids follows the general procurement notice for this project that posted in Development Business online on May 12, 2010.
2. The General Directorate of İller Bank has received an additional loan from the International Bank for Reconstruction and Development toward the cost of MUNICIPAL SERVICES PROJECT. İller Bank has allocated some part ofthe loan to Antalya Municipality, ASAT "General Directorate of Antalya Water and Wastewater Administration" (herein after called Sub-Borrower/client) for the finance of "Antalya Water and Sewerage Project", and it intends to applypart of the proceeds of this loan for the contract of "Design, Supply and Installation of Parabolic Trough Collectors for Heating Purposes in Hurma WWTP (Contract No. ASAT2 – A30)".
3. The Sub-Borrower ASAT now invites sealed bids from eligible bidders for the design, supply and installation of Parabolic Trough Solar Collector System to the extension area of Hurma Wastewater Treatment Plant to achievea heat transmission capacity of minimum 1,500 kW and nominal 1,600 kW at 0.8 kW/m2 direct solar irradiation. The solar heat provided from the parabolic collectors will be used at the Sludge Drying Plant and Sludge Digesters. Ingeneral, the services will include the design, supply and installation of solar collectors with all of their components, piping system with mountings and insulation, heat exchangers, switching cabinet with a control system, electric wiringand weather station. Detailed designs and calculations related to Parabolic Trough Collector System and its connection with the Sludge Drying Plant and digesters are under successful bidder’s responsibility. The duration of supplyand installation works, pre-commissioing and commissioning is twelve (12) months., followed by 360 days defects liability period.
All items required in the Technical Specifications must be quoted for. Otherwise, the bid may be evaluated by the Employer as non-responsive.
4.  Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits(May 2004, Revised October 2006, May 2010),and is open to all bidders from eligible source countries as defined in the guidelines. Minimum criteria that shall be taken into consideration during the evaluation will be as follows;
The Bidders shall document their capability to perform the contract by fulfilling the minimum qualification criteria:
• Minimum average annual turnover of EUR 5,000,000 (Five million Euros) equivalent calculated as total certified payments received for contracts in progress or completed, within the last Five (5) years.
• The Bidder must demonstrate access to, or availability of, financial resources such as liquid assets, unencumbered real assets, lines of credit, and other financial means, other than any contractual advance payments to meet:
(i) the following cash-flow requirement:
EUR 375,000.- (threehundred and seventyfive thousand euros) equivalent,
and
(ii) the overall cash flow requirements for this contract and its current commitments.
• Experience under contracts in the role of contractor, subcontractor for at least the last 10 (ten) years prior to the applications submission deadline
• Participation as contractor, management contractor, or subcontractor, in minimum 2 (two) contracts within the last 10 (ten) years, each with a value of at least EUR 2,000,000 (Two million Euros) equivalent, that have beensuccessfully and substantially completed and that are similar to the proposed Plant and Installation Services. The similarity shall be based on the physical size, complexity, methods/technology or other characteristics as described inSection VI, Employer’s Requirements
• For the above or other contracts executed during the last 10 (ten) years at least one of the contracts shall include minimum 1 MW or above heat transmission capacity.
5. Interested eligible bidders may obtain further information which they may require for preparation of their bids, and may review documents available at the following address of ALDAŞ the representative of the Sub-BorrowerASAT during working hours 09:00 to 17:00.
6. The bidders may, upon written application to the following address, purchase a complete set of the Bidding Documents in English (drawings will be included on a CD), upon payment of a non-refundable fee of TRY 500 (including VAT) or €200 (including VAT). The method of payment will be bank transfer to ASAT, Accounting Department. in the relevant bank accounts stated below referring also to Contract No. ASAT2 A-30 The fee deposited forpurchasing the Bidding Documents shall by no means be returned.
 
EUR account:
Bank:                         Türkiye Ziraat Bankası
Branch:                      Antalya Şubesi
Branch Code:             36
Account No.:             36749486-5008
IBAN:                       TR35 0001 0000 3636 7494 8650 08
 
TRY account:
Bank:                         Vakıflar Bankası T.A.O
Branch:                      Antalya Yüzüncüyıl Şubesi
Branch Code:             313
Account No.:             00158007292315442
IBAN:                       TR63 0001 5001 5800 7292 3154 42
 
The document will be hand delivered from the address stated below upon the presentation of the return receipt. Bidding Documents may be delivered by courier if requested upon submission of a Bank receipt of cargo cost bornby the receiver.
7. Bids with a validity period of 120 days must be delivered to the address below at or before July 24, 2012 at 14:00 hours (local time). All bids must be accompanied by a bid security of 60,000 EUR (sixty thousand Euros) or theequivalent amount in a freely convertible currency calculated 28 days before the day of Bid opening with the beneficiary “General Directorate of Antalya Water and Wastewater Administration-(ASAT)” and with a validity of 148 days.Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend at the address below at July 24, 2012 at 14:15 hours (local time).
 
Address:
ALDAŞ Altyapı Yönetim Danışmanlık Elektrik Enerjisi Üretim Hizmetleri İnşaat Taah. San. ve Tic. AŞ.
Mr Kıvanç B. Kuzay, General Manager
Liman Mahallesi, 2. Cadde, No: 11, 3. Kat
Antalya, 07070
Turkey
  
Telephone :                + (90) (242) 259 32 16 Pbx
Fax:                           + (90) (242) 259 32 20
e-mail:                        kuzay@aldas.com.tr
4245/2/1-1

Temel

500 / 1 yıl
  • EKAP İhaleleri
  • Kurum İhaleleri
  • Doğrudan Teminler
  • İhale Alarmı - Sınırsız
  • İhale Takip - Sınırsız
  • Çoklu Rapor Alıcısı
  • Mobil Uygulama

Kurumsal

1000 / 1 yıl
  • EKAP İhaleleri
  • Kurum İhaleleri
  • Doğrudan Teminler
  • İhale Alarmı - Sınırsız
  • İhale Takip - Sınırsız
  • Çoklu Rapor Alıcısı
  • Mobil Uygulama
  • +
  • İhale Sonuç İlanları
  • İlansız İhale Sonuçları
  • Sonuç Alarmları
  • KİK Kararları
  • Firma ve Rakip Analizleri
  • Müşteriler, İş Bitirme Bilgileri, Kırım Oranları
  • İhale Öncesi Olası Rakipler
  • İdare Analizleri
  • Bütçe Tahminleri
  • Yüklenicileri
  • Yaklaşık Maliyet Analizleri
  • Sektör Analizleri
  • Sektördeki Öncü Firmalar
  • İş Dağılımları
  • Pazar Araştırmaları
  • Üst Yüklenici ve Alt Yüklenici Araştırması
  • Rakip/Firma – İdare – Sektör Özel Takibi
  • Haftalık İstihbarat Raporu (PDF)