Yeni Sürümde İncele 
| İhale No | 1563319 |
| Sektör | İnşaat ve Yapı Malzemeleri Konfeksiyon, Tekstil, İş Güvenliği Malzeme ve Ekipmanları |
| İdare | Mersin İkmal Destek Komutanlığı |
| İhale Tipi | Mal Alımı |
| İhale Usulü | Doğrudan Temin |
| İhale İli | Mersin |
| İşin İli | Mersin |
| Yayın Tarihi | 9 Mart 2018 |
| İhale Tarihi | 16 Mart 2018 10:30 |
Temel
(KDV Hariç...)
- Kamu İhaleleri
- E-İhaleler
- İlanlı, İlansız Tüm İhaleler
- Doğrudan Temin İhaleleri
- Sınırsız İhale Takibi
- Sınırsız İhale Alarmı
- Günlük İhale Raporu
Kurumsal
(KDV Hariç...)
- Temel Paket Dahil
- AB İhaleleri
- İhale Sonuçları
- Kazanan Firmalar
- İhale Arşivi
- KİK Kararları
- Yasaklı Firma Sorgulama
| İhale Dosya Nu. | : | 2018-67 |
| İşin Konusu / Malzeme Cinsi | : | DÖSEME YER YOLLUK, SERIT EMNIYET, BANT TABAN KAYMAYAN, BANT ALUMINYUM FOLYO, BANT KAGIT YAPISKAN VE BANT ZEMIN SIYAH KAYMAZ ALIMI |
| İlan Kategorisi | : | HIRDAVAT VE BILEYICILER |
| İşin Tanımı / Kısım ve Malzeme Miktarı | : | 6 kalem malzeme |
| İhtiyaç Sahibi Birlik | : | |
| Ödemeyi Yapacak Saymanlık | : | |
| Satın Alma Komisyonu Tel. | : | Tel:(324) 2378965 -1560 Fax:(324) 2388905MERSIN IKMAL DESTEK K.LIGI YETKILENDIRILMIS ALIM HEYETI |
| Muayene Komisyonu | : | |
| İşin Yapılacağı Şehir | : | MERSINMERSIN |
| İhale Tarihi * | : | 16.03.2018 |
| İhale Saati * | : | 10:30 |
| İlan Edilme Tarihi * | : | 08.03.2018 |
| İhale Türü | : | Mal Alımı |
| İhale Yöntemi | : | 4734 - Dogrudan Temin (Madde 22) |
| İhale Dökümanlarının Alınabileceği Yerler | : | |
| İhale Dökümanı Satınalma Bedeli | : | 0 |
| İhale Bitti mi ? | : | Hayır Bitmedi |
| İhale Kararı | : | |
| SATES İh Kayıt Nu. | : | 124602 |
| Teklif Mektubu | : | TEKLİF MEKTUBU MEVCUTTUR GÖRMEK İÇİN TIKLAYINIZ |
T.C.
DENIZ KUVVETLERI KOMUTANLIGI
IKMAL DESTEK KOMUTANLIGI/MERSIN
1. STOK MAL SAYMANLIGI/MERSIN IKMAL DESTEK K.LIGI'ınca ihtiyaç duyulan aşağıda cins ve miktarı yazılı malzemeler/hizmetler 4734 Sayılı Kanunun 22 nci maddesi (d) bendi kapsamında DOĞRUDAN TEMİN yöntemiyle satın alınacaktır.
2. Satin alimiyla ilgili sozlesme yapilmayacak, teminat alinmayacaktir.
3. Ödeme, malın teslimini takiben ve kabulü halinde en kısa sürede ve bir kerede Ikmal Destek Komutanligi/Mersin'nın düzenlediği ödeme evrakları ile Mersin Defterdarligi Muhasebe Müdürlügü saymanlığı tarafından yapılacaktır. Fatura bedeli üzerinden (%0,948 damga vergisi, %0,569 karar damga vergisi) damga vergisi kesilecektir.
4. Ihtiyaç duyulan malzemelere kismi teklifler verilebilir. Komutanligimiz belirtilen malzeme/mazlemeleri hangi firma/firmalardan alacağı konusunda serbesttir.
5. Yüklenici, teslim ettiği malın süre içerisinde evsafını kaybetmesi halinde, evsafını kaybeden malı yenisi ile değiştirme garantisi verecektir. Yüklenici, teklif formunu imzalamak suretiyle bu hususu kabul etmiş sayılacak olup, fatura tarihi garanti süresi başlangıç tarihi kabul edilecektir.
6. Malzemeler, Ikmal Destek Komutanligi/Mersin'ınca siparişin verilmesini müteakip 15 (ONBES) takvim günü içinde, bu sürenin resmi tatile uğraması halinde takip eden ilk iş günü saat 16:00a kadar taahhüt edildiği şekilde Ikmal Destek Komutanligi/Mersin`e teslim edilecektir.
7. KDV hariç tüm masraflar (vergi, harç, nakliye, sigorta, her türlü yükleme/boşaltma v.b.) yükleniciye aittir.
8. Yukarıda belirtilen esaslar çerçevesinde KDV HARİÇ NİHAİ TÜRK LİRASI (TL) teklifinizi 16/03/2018 saat 10:30 a kadar, faks yada kapalı zarf içinde Ikmal Destek Komutanligi/Mersin teslim etmenizi rica ederim.
9. Malzemelerde aranacak özellikler :
a) Malzemelerin fiziki muayeneleri yapilacak, laboratuar ve kimyasal muayeneleri yapilmayacaktir.
b) Ürün/Ürünlere yönelik kalite belgesi olan mallar tercih edilecektir.
c) 2000,00 TL üzeri ödemelerde Vergi Borcu Olmadigina dair vadesi geçmis borç durumunu gösterir belge (15 gün süre ile geçerli) ödemeden önce idareye teslim edilecektir.
|
İMZA |
|
|
|
|
NOT 1: Anilan özellikler haricinde ürünler için teklif verilmemesi rica olunur. Aksi teklifler degerlendirilmeyecektir.
NOT 2 : Ikmal Destek Komutanligi/Mersin tarafindan Dogrudan Temin Usulü ile alim yapilacak malzemelere ait dogrudan temin duyurularina ve sonuçlarina www.ekm.tsk.tr adresinden ulasabilirsiniz.
NOT 3 : E-posta adresimiz mersin.ikmal@dzkk.tsk.tr , telefon numaramiz 324 2378965 , faks numaramiz 324 2378905
TEKLİF MEKTUBUDUR
IKMAL DESTEK KOMUTANLIGI/MERSINNA
İlgili harcama talimatı no: 67
1. Tarafımızdan yukarıda bahse konu tüm hususlar incelenmiş, okunmuş ve herhangi bir ayrım ve sınırlama yapmadan bütün koşullarıyla kabul edilmiştir.
2.Alım konusu iş için teklif birim fiyatlar üzerinden teklif ettiğimiz toplam bedel KDV hariç ....................................... rakam ve ......................................................... yazı ile olup, toplam bedelin ayrıntısı teklif mektubumuzun ekindeki fiyat cetvelindedir.
| BİRİM FİYAT TEKLİF CETVELİ | ||||||||
| S.No | Stok No | Malzemenin/Hizmetin Cinsi ve Özellikleri |
Dağıtım Birimi | Miktarı | Teklif Edilen Birim Fiyat (TL) (K.D.V. hariç) |
KDV (%) |
ÖTV (%) |
Tutar (TL) (K.D.V. hariç) |
| 1 | 270203909 | DOSEME YER YOLLUK TABAN PVC 1.ASIT VE KIMYASAL (YAG, GRES V.B.) GIBI MADDELERE DAYANIKLI OLACAKTIR. ALEV ALMAZ SU GECIRMEZ, ISLAK ZEMINLI ALANLARDA KULLANILABILIR OLACAKTIR. NEME DAYANIKLI OLACAKTIR. YOLLUK YUZEY YAPISI: PUANLI OLACAKTIR. YUZEYDEKI PUAN CAPI: 27.5 (±5) MM. OLACAKTIR. PUANLARIN MERKEZLERI ARASI MESAFE: 35.5 (±3) MM. (BOYUNA VE ENINE AYNI) OLACAKTIR. RENK SIYAH OLACAKTIR. MALZEME LASTIK, PVC ESASLI OLACAKTIR. 15000 VOLT A KADAR ELEKTRIK YALITIMI SAGLAR OLACAKTIR. (BU ETIKET BILGILERINDEN KONTROL EDILECEK BU HUSUS YÜKLENICI TARAFINDAN TAAHHÜT EDILECEKTIR) TOPLAM YÜKSEKLIK MILIMETRE NOMINAL 4,0 (±1) MM OLACAKTIR. TOPLAM GENISLIK MILIMETRE NOMINAL 1100,0 (± 50) MM OLACAKTIR. 2.AMBALAJ: BIRIM PAKET TIPI 16(-/+ 3 MT) METRELIK RULO, POLIETILEN ILE AMBALAJLI OLACAKTIR. NAKLIYE VE BIRIM AMBALAJLAR YIRTIK, ISLANMIS,VEYA NEMLI; IÇ YÜZEYLERINE KADAR KIRLENMIS OLMAYACAKTIR. 3.TESLIMAT:TEBLIGATI MÜTEAKIP 15 TAKVIM GÜNÜ IÇERISINDE MERSIN IKMAL DESTEK KOMUTANLIGINA DEFATEN YAPILACAKTIR. MALZEME TEK TIP OLACAKTIR. NAKLIYE YÜKLEME BOSALTMA ISLEMLERI YÜKLENICIYE AIT OLACAKTIR. 4.MUAYENE:BU ALIM KAPSAMINDA FIZIKSEL MUAYENE YAPILACAKTIR. MUAYENE ESNASINDA KULLANILACAK HERTÜRLÜ ARAÇ, GEREÇ VE SARF MALZEMELERI YÜKLENICI TARAFINDAN KARSILANACAKTIR. TESLIM SÜRESI IÇERISINDE TESLIM EDILEN MALIN MUAYENEDE RED OLMASI DURUMUNDA YÜKLENICIYE YAPILACAK RED SONUCUNU MÜTEAKIP TESLIM SÜRESINDEN KALAN SÜRE ILE SINIRLI OLMAK KAYDI ILE VE 1 DEFAYA MAHSUS YÜKLENICIYE MALI YENISI ILE DEGISTIRME HAKKI VERILECEKTIR. YÜKLENICI MALI DEGISTIRMEK ISTEMEMESI VEYA DEGISTIRILEN MALIN MUAYENEDEN RED ALMASI DURUMUNDA YÜKLENICI ITIRAZ MUAYENESI ISTEYEBILECEKTIR. ITIRAZ MUAYENESININ SONUCU TARAFLAR IÇIN KESINDIR |
MT | 250 | ||||
| 2 | DA0139412 | SERIT EMNIYET KIRMIZI-BEYAZ 1.GENISLIK 75 MM (+/-5 MM.) UZUNLUK EN AZ 500M. KIRMIZI BEYAZ RENKTE OLACAKTIR. 2.AMBALAJ:BIRIM AMBALAJLAR KARTON, MUKAVVA NAKLIYE AMBALAJLARINDA OLACAKTIR. BIRIM VE NAKLIYE AMBALAJLARI YIRTIK, ISLANMIS VEYA NEMLI IÇ YÜZEYLERE KADAR KIRLENMIS OLMAYACAKTIR. 3.TESLIMAT:TEBLIGATI MÜTEAKIP 15 TAKVIM GÜNÜ IÇERISINDE MERSIN IKMAL DESTEK KOMUTANLIGINA DEFATEN YAPILACAKTIR. MALZEME TEK TIP OLACAKTIR. NAKLIYE YÜKLEME BOSALTMA ISLEMLERI YÜKLENICIYE AIT OLACAKTIR. 4.MUAYENE:BU ALIM KAPSAMINDA FIZIKSEL MUAYENE YAPILACAK OLUP, YÜKLENICI FIRMA MUAYENE IÇIN 1 (BIR) BIRIM NUMUNE PAYINI ÜCRETSIZ OLARAK GETIRECEKTIR. MUAYENE ESNASINDA KULLANILACAK HERTÜRLÜ ARAÇ, GEREÇ VE SARF MALZEMELERI YÜKLENICI TARAFINDAN KARSILANACAKTIR.TESLIM SÜRESI IÇERISINDE TESLIM EDILEN MALIN MUAYENEDE RED OLMASI DURUMUNDA YÜKLENICIYE YAPILACAK RED SONUCUNU MÜTEAKIP TESLIM SÜRESINDEN KALAN SÜRE ILE SINIRLI OLMAK KAYDI ILE VE 1 DEFAYA MAHSUS YÜKLENICIYE MALI YENISI ILE DEGISTIRME HAKKI VERILECEKTIR. YÜKLENICI MALI DEGISTIRMEK ISTEMEMESI VEYA DEGISTIRILEN MALIN MUAYENEDEN RED ALMASI DURUMUNDA YÜKLENICI ITIRAZ MUAYENESI ISTEYEBILECEKTIR. ITIRAZ MUAYENESININ SONUCU TARAFLAR IÇIN KESINDIR. |
RU | 150 | ||||
| 3 | DA0037775 | BANT TABAN KAYMAYAN CINSINDEN 1.KAYDIRMAZ BANT: 25 MM (+-3MM) OLACAKTIR UZUNLUK EN AZ 17 MT OLACAKTIR. RENGI SIYAH VE RULO HALDE OLACAKTIR. YÜZEYI DISLI VE DAYANIKLI ZIMPARA ÖZELLIGI OLACAKTIR. KAYGAN ZEMINLERDE YÜKSEK KAYDIRMAZLIK ÖZELLIGI OLACAKTIR. ALT YÜZEYDE KUVVETLI YAPISMA ÖZELLIGI OLACAKTIR. 2.AMBALAJ:BIRIM AMBALAJLAR KARTON, MUKAVVA NAKLIYE AMBALAJLARINDA OLACAKTIR. BIRIM VE NAKLIYE AMBALAJLARI YIRTIK, ISLANMIS VEYA NEMLI, IÇ YÜZEYLERE KADAR KIRLENMIS OLMAYACAKTIR. 3.TESLIMAT:TEBLIGATI MÜTEAKIP 15 TAKVIM GÜNÜ IÇERISINDE MERSIN IKMAL DESTEK KOMUTANLIGINA DEFATEN YAPILACAKTIR. MALZEME TEK TIP OLACAKTIR. NAKLIYE YÜKLEME BOSALTMA ISLEMLERI YÜKLENICIYE AIT OLACAKTIR. 4.MUAYENE:BU ALIM KAPSAMINDA FIZIKSEL MUAYENE YAPILACAK OLUP, YÜKLENICI FIRMA MUAYENE IÇIN 1 (BIR) BIRIM NUMUNE PAYINI ÜCRETSIZ OLARAK GETIRECEKTIR. MUAYENE ESNASINDA KULLANILACAK HERTÜRLÜ ARAÇ, GEREÇ VE SARF MALZEMELERI YÜKLENICI TARAFINDAN KARSILANACAKTIR. TESLIM SÜRESI IÇERISINDE TESLIM EDILEN MALIN MUAYENEDE RED OLMASI DURUMUNDA YÜKLENICIYE YAPILACAK RED SONUCUNU MÜTEAKIP TESLIM SÜRESINDEN KALAN SÜRE ILE SINIRLI OLMAK KAYDI ILE VE 1 DEFAYA MAHSUS YÜKLENICIYE MALI YENISI ILE DEGISTIRME HAKKI VERILECEKTIR. YÜKLENICI MALI DEGISTIRMEK ISTEMEMESI VEYA DEGISTIRILEN MALIN MUAYENEDEN RED ALMASI DURUMUNDA YÜKLENICI ITIRAZ MUAYENESI ISTEYEBILECEKTIR. ITIRAZ MUAYENESININ SONUCU TARAFLAR IÇIN KESINDIR. |
AD | 100 | ||||
| 4 | DA0042475 | BANT ALUMINYUM FOLYO 50 MM 1.GENISLIK:50 (-/+5) MM UZUNLUK: EN AZ 25 MT.LIK RULO HALINDE BIRIM AMBALAJLARDA OLACAKTIR. 2.AMBALAJ:BIRIM AMBALAJ MUKAVVA KUTU, PVC KAPLI VEYA DÖKME OLACAKTIR. MALZEMELER KARTON, MUKAVVA NAKLIYE AMBALAJLARINDA OLACAKTIR. AMBALAJLAR YIRTIK, ISLANMIS VEYA NEMLI IÇ YÜZEYLERE KADAR KIRLENMIS OLMAYACAKTIR. 3.TESLIMAT:TEBLIGATI MÜTEAKIP 15 TAKVIM GÜNÜ IÇERISINDE MERSIN IKMAL DESTEK KOMUTANLIGINA DEFATEN YAPILACAKTIR. MALZEME TEK TIP OLACAKTIR. NAKLIYE YÜKLEME BOSALTMA ISLEMLERI YÜKLENICIYE AIT OLACAKTIR. 4.MUAYENE:BU ALIM KAPSAMINDA FIZIKSEL MUAYENE YAPILACAKTIR. MUAYENE ESNASINDA KULLANILACAK HERTÜRLÜ ARAÇ, GEREÇ VE SARF MALZEMELERI YÜKLENICI TARAFINDAN KARSILANACAKTIR. TESLIM SÜRESI IÇERISINDE TESLIM EDILEN MALIN MUAYENEDE RED OLMASI DURUMUNDA YÜKLENICIYE YAPILACAK RED SONUCUNU MÜTEAKIP TESLIM SÜRESINDEN KALAN SÜRE ILE SINIRLI OLMAK KAYDI ILE VE 1 DEFAYA MAHSUS YÜKLENICIYE MALI YENISI ILE DEGISTIRME HAKKI VERILECEKTIR. YÜKLENICI MALI DEGISTIRMEK ISTEMEMESI VEYA DEGISTIRILEN MALIN MUAYENEDEN RED ALMASI DURUMUNDA YÜKLENICI ITIRAZ MUAYENESI ISTEYEBILECEKTIR. ITIRAZ MUAYENESININ SONUCU TARAFLAR IÇIN KESINDIR. |
AD | 150 | ||||
| 5 | 270423783 | BANT KAGIT YAPISKAN 50 MM 1.GENISLIK 50 MM (-+5) ARALIGINDA, UZUNLUK EN AZ 20 METRE OLACAKTIR. KUVVETLI YAPISMA ÖZELLIGINE SAHIP OLACAKTIR VE IZ BIRAKMADAN KOLAYCA SÖKÜLEBILIR OLACAKTIR. RULO SEKLINDE OLACAKTIR. 2.AMBALAJ:BIRIM AMBALAJLAR KARTON, MUKAVVA NAKLIYE AMBALAJLARINDA OLACAKTIR. BIRIM VE NAKLIYE AMBALAJLARI YIRTIK, ISLANMIS VEYA NEMLI IÇ YÜZEYLERE KADAR KIRLENMIS OLMAYACAKTIR. 3.TESLIMAT:TEBLIGATI MÜTEAKIP 15 TAKVIM GÜNÜ IÇERISINDE MERSIN IKMAL DESTEK KOMUTANLIGINA DEFATEN YAPILACAKTIR. MALZEME TEK TIP OLACAKTIR. NAKLIYE YÜKLEME BOSALTMA ISLEMLERI YÜKLENICIYE AIT OLACAKTIR. 4.MUAYENE:BU ALIM KAPSAMINDA FIZIKSEL MUAYENE YAPILACAKTIR. MUAYENE ESNASINDA KULLANILACAK HERTÜRLÜ ARAÇ, GEREÇ VE SARF MALZEMELERI YÜKLENICI TARAFINDAN KARSILANACAKTIR. TESLIM SÜRESI IÇERISINDE TESLIM EDILEN MALIN MUAYENEDE RED OLMASI DURUMUNDA YÜKLENICIYE YAPILACAK RED SONUCUNU MÜTEAKIP TESLIM SÜRESINDEN KALAN SÜRE ILE SINIRLI OLMAK KAYDI ILE VE 1 DEFAYA MAHSUS YÜKLENICIYE MALI YENISI ILE DEGISTIRME HAKKI VERILECEKTIR. YÜKLENICI MALI DEGISTIRMEK ISTEMEMESI VEYA DEGISTIRILEN MALIN MUAYENEDEN RED ALMASI DURUMUNDA YÜKLENICI ITIRAZ MUAYENESI ISTEYEBILECEKTIR. ITIRAZ MUAYENESININ SONUCU TARAFLAR IÇIN KESINDIR. |
AD | 400 | ||||
| 6 | DA0207174 | BANT ZEMIN SIYAH KAYMAZ 51MM 1.KAYDIRMAZ BANT: 51 MM (+-3MM) X 17 MT (+- 2 MT) EBATLARINDA OLACAKTIR. RENGI SIYAH VE RULO HALDE OLACAKTIR. YÜZEYI DISLI VE DAYANIKLI ZIMPARA ÖZELLIGI OLACAKTIR. KAYGAN ZEMINLERDE YÜKSEK KAYDIRMAZLIK ÖZELLIGI OLACAKTIR. ALT YÜZEYDE KUVVETLI YAPISMA ÖZELLIGI OLACAKTIR. 2.AMBALAJ:BIRIM AMBALAJ MUKAVVA KUTU, PVC KAPLI VEYA DÖKME OLACAKTIR. MALZEMELER KARTON, MUKAVVA NAKLIYE AMBALAJLARINDA OLACAKTIR. AMBALAJLAR YIRTIK, ISLANMIS VEYA NEMLI IÇ YÜZEYLERE KADAR KIRLENMIS OLMAYACAKTIR. 3.TESLIMAT:TEBLIGATI MÜTEAKIP 15 TAKVIM GÜNÜ IÇERISINDE MERSIN IKMAL DESTEK KOMUTANLIGINA DEFATEN YAPILACAKTIR. MALZEME TEK TIP OLACAKTIR. NAKLIYE YÜKLEME BOSALTMA ISLEMLERI YÜKLENICIYE AIT OLACAKTIR. 4.MUAYENE:BU ALIM KAPSAMINDA FIZIKSEL MUAYENE YAPILACAKTIR. MUAYENE ESNASINDA KULLANILACAK HERTÜRLÜ ARAÇ, GEREÇ VE SARF MALZEMELERI YÜKLENICI TARAFINDAN KARSILANACAKTIR. TESLIM SÜRESI IÇERISINDE TESLIM EDILEN MALIN MUAYENEDE RED OLMASI DURUMUNDA YÜKLENICIYE YAPILACAK RED SONUCUNU MÜTEAKIP TESLIM SÜRESINDEN KALAN SÜRE ILE SINIRLI OLMAK KAYDI ILE VE 1 DEFAYA MAHSUS YÜKLENICIYE MALI YENISI ILE DEGISTIRME HAKKI VERILECEKTIR. YÜKLENICI MALI DEGISTIRMEK ISTEMEMESI VEYA DEGISTIRILEN MALIN MUAYENEDEN RED ALMASI DURUMUNDA YÜKLENICI ITIRAZ MUAYENESI ISTEYEBILECEKTIR. ITIRAZ MUAYENESININ SONUCU TARAFLAR IÇIN KESINDIR. |
RU | 50 | ||||
|
TOPLAM TUTAR (K.D.V. Hariç) |
||||||||
| TEKLİF TARİHİ |
TEKLİFİN GEÇERLİLİK SÜRESİ |
FİRMA ADI, ADRESİ, TELEFON VE FAKS NUMARASI | VERGİ NUMARASI, BANKA ADI, HESAP NO, IBAN HESAP NO (zorunlu), ŞUBE ADI, ŞUBE KODU | TEKLİFİ VEREN YETKİLİNİN ADI, SOYADI, İMZASI VE FİRMA KAŞESİ |
Temel
- EKAP İhaleleri
- Kurum İhaleleri
- Doğrudan Teminler
- İhale Alarmı - Sınırsız
- İhale Takip - Sınırsız
- Çoklu Rapor Alıcısı
- Mobil Uygulama
Kurumsal
- EKAP İhaleleri
- Kurum İhaleleri
- Doğrudan Teminler
- İhale Alarmı - Sınırsız
- İhale Takip - Sınırsız
- Çoklu Rapor Alıcısı
- Mobil Uygulama
- +
- İhale Sonuç İlanları
- İlansız İhale Sonuçları
- Sonuç Alarmları
- KİK Kararları
- Firma ve Rakip Analizleri
- Müşteriler, İş Bitirme Bilgileri, Kırım Oranları
- İhale Öncesi Olası Rakipler
- İdare Analizleri
- Bütçe Tahminleri
- Yüklenicileri
- Yaklaşık Maliyet Analizleri
- Sektör Analizleri
- Sektördeki Öncü Firmalar
- İş Dağılımları
- Pazar Araştırmaları
- Üst Yüklenici ve Alt Yüklenici Araştırması
- Rakip/Firma – İdare – Sektör Özel Takibi
- Haftalık İstihbarat Raporu (PDF)
